看之前先播個配樂吧…!
http://www.youtube.com/watch?v=aQAoQnBhlsU
Serendipity…台灣的片名翻做美國情緣
內地的名稱則是緣分天註定
2001年的愛情小品, 其實已經有點年紀了呢@@
不過~~每隔一段時間就會想要翻出來看一次
想想…會很在意緣分這種東西好像也就是從這裡開始?
劇中的男女主角
在聖誕節前夕的紐約百貨公司相遇…
因為看上同一雙手套而認識
(Bloomingdale’s:1000 3rd Avenue between 59th & 60th Street, http://www.bloomingdales.com/)
片中的重點餐廳..Serendipity 3
(Serendipity 3 Restaurant:225 E 60th Street. between 2nd & 3rd Avenue, (212)8383531, http://www.serendipity3.com/)
做為男女主角相識的第一場景似乎是再好不過了
據說這間餐廳不但歷史悠久…店名也呼應著片名
曾上網查過店家的facebook…似乎是一間一位難求的店阿><
真是糟糕…其實我對美國沒什麼太大的興趣
但是如果去了…我還真想去這裡走一趟呢 :'(
原本以為就此別過的分離…在同一個夜晚, 預料之外下再度相遇
也從此在這個溜冰場確認彼此間的好感
女主角也因此決定要把自己的聯絡方式留給男方
(Wollman Rink:in the Central Park between 59th and 65th Street, http://www.wollmanskatingrink.com/)
一切都是因為緣分?!
然而陰錯陽差下?!
女方認為她們雖然彼此有好感…卻不該繼續連絡
所以決定將這個問題的答案..交給老天爺
除了將連絡方式寫在書本中然後賣掉之外
還將連絡方式寫在鈔票後拿去花掉
堅信若是真的有緣…對方終究會得到彼此的聯絡方式
聽起來好像有點荒謬…不過…我還真的做過這樣的事…哈哈
劇中的聯絡方式就是寫在這本書中…中文譯名為愛在瘟疫蔓延時(Love in the Time of Cholera)
據說也是世界名作之一…但是我其實還沒有見過中文譯本…
也許哪一天會輾轉出現在我手中囉? XD
女主角希望男主角每次經過舊書攤~~就順手翻翻
有緣的話就會翻到她留下自己聯絡方式的那一本!
一切都安排好後
女主角決定要玩個遊戲看看是否會分離…
場景五星級的華道夫飯店, 創立於1835年, 據說當年陳水扁訪美的時候也曾經住過
兩人在大廳分坐兩台電梯…如果隨意按下的樓層相同…就會在同一層樓相逢
結果就…只留下了彼此的姓名…莎拉與強納森
(The Waldorf-Astoria:301 Park Avenue between 49th & 50th Street, http://waldorfnewyork.com/)
就這麼過了這麼多年
男女主角在與各自的伴侶定下婚約之際
卻從生活周遭的徵兆中
發覺是否錯過了些甚麼?
是真愛嗎? 其實大家都不知道… 不過…如果沒有找出來…肯定是一個遺憾!
徵兆~~就某方面來看
不也是很浪漫嗎?
逃獄金剛(Cool Hand Luke, 鐵窗喋血, 1967)是兩人定情夜所提到的電影
也在這個時間點出現在女方的面前, 是命運的糾纏,還是上天的捉弄呢? 讓我們繼續看下去…
莎拉與友人的貴婦下午茶
有些東西就是這樣
越想要~~就越容易得不到
這要解釋成緣分?還是苦其心志的一種??
喔買尬…
這是…?
哪裡跌倒就在哪裡爬起來?
我也好想要有這種際遇阿..>///<
除了劇情與男女主角之間的戲份外
片中的百貨公司職員可是美國派中吉姆的爸
裡頭的戲份雖然不算多~~但其中的笑點也是畫龍點睛的一個重要元素!
另外~這部電影的原聲帶也挺很好聽的
可以到youtube找找囉 🙂
電影預告: http://www.youtube.com/watch?v=ePU2Ux9JIMM
探索更多來自 哪裡好吃哪裡去:美食避雷箴 的內容
Subscribe to get the latest posts sent to your email.